Programmierbare Textanzeigen entstehen aus denselben liegenden Bauteilen wie große Anzeigeflächen. Eine Reihe ergibt 16 Zentimeter Höhe, jede weitere Reihe kommt in demselben Schritt hinzu; in der Länge wächst die Tafel um jeweils 32 Zentimeter. Die Kunst liegt nicht in der Technik, sondern darin, wie viel Text man darauf zumutet.
Laufschrift Leipzig — Fertigung, Montage, Angebot
Der Leipziger Hauptbahnhof ist mit seiner Fläche einer der größten Kopfbahnhöfe Europas, und die Promenaden darin sind eine Einkaufsstraße unter Dach, durch die Menschen fast immer in Bewegung sind. Wer hier — oder an den Haltestellen entlang der Karl-Liebknecht-Straße — etwas mitteilen will, hat kein Publikum, das stehen bleibt. Eine Texttafel muss deshalb in dem Moment lesbar sein, in dem jemand vorbeigeht, nicht drei Sätze später.
Wie viele Wörter liest jemand im Vorbeigehen?
Die harte Obergrenze
In den Promenaden geht das Publikum zügig, oft mit Gepäck und Blick auf die Anzeigetafel. Der Blickkontakt zu einem Ladenschild dauert selten länger als vier Sekunden. Darin sind fünf bis sieben Wörter erfassbar. Alles darüber wird angefangen und nicht beendet, was schlechter wirkt als ein kurzer Satz. Wir kürzen den Wunschtext deshalb im Gespräch, bevor die Tafel überhaupt bestellt wird.
Läuft der Text oder soll er stehen bleiben?
Zwei Darstellungsarten, ein Gerät
Eine tatsächlich laufende Zeile ist nur dort richtig, wo die Botschaft länger ist als die Tafel und das Publikum stehen bleibt. Bei Passanten in Bewegung sind stehende Seiten überlegen: Der Text erscheint vollständig, bleibt drei bis vier Sekunden und wird dann durch die nächste Seite ersetzt. Vor einem Lokal in Connewitz, wo Gäste ohnehin stehen bleiben, kann die laufende Variante dagegen sinnvoll sein. Beide Betriebsarten stecken im selben Steuergerät und lassen sich nach Tageszeit unterschiedlich einstellen.
Welches Format passt an eine schmale Ladenfront?
Eine Zeile über der Tür
Über einer Ladentür in den Promenaden ist selten mehr Platz als ein schmaler Streifen. Eine Tafel von 5,76 Metern Länge und 0,16 Metern Höhe besteht aus achtzehn Bauteilen in einer einzigen Reihe. Sie fasst eine gut lesbare Zeile in Großbuchstaben. Wer Firmenname und Text übereinander möchte, braucht die zweite Reihe und damit die doppelte Bauhöhe — das ist eine bauliche Frage, keine Geschmacksfrage.
Wie verhält sich die Tafel im Bahnhofslicht?
Helligkeit unter Glasdach
Die Halle wird über Tageslicht mitversorgt und ist an sonnigen Vormittagen deutlich heller als ein normaler Innenraum. Die Innenausführung mit 700 bis 800 Nit reicht dort trotzdem, sofern die Tafel nicht direkt gegen eine Lichtquelle steht. Erst an Standorten im Freien, etwa an einer Haltestelle an der Karl-Liebknecht-Straße, brauchen wir die wetterfeste Ausführung mit IP65 und der Reserve bis 5.500 Nit.
Wer pflegt den Text im Alltag?
Einmal anlegen, dann laufen lassen
Für einen Laden mit festen Öffnungszeiten reicht es, einen Wochenplan einmal zu hinterlegen und danach nur die Aktion der Woche zu ändern. Das geschieht vom Rechner im Laden aus über die Funkverbindung; eine eigens verlegte Datenleitung ist nicht erforderlich. Für Ferien und Feiertage lassen sich Ausnahmen Monate im Voraus eintragen, sodass an den betreffenden Tagen automatisch der richtige Text steht.
Was tun, wenn die Tafel ausfällt?
Prüfen, tauschen, erst dann anreisen
Zuerst klären wir aus der Ferne, ob die Steuerung noch antwortet und ob ein Inhalt anliegt; in vielen Fällen ist es die Zuspielung und nicht die Hardware. Ist ein Bauteil defekt, wird es von vorn gelöst und gegen ein Stück aus dem mitgelieferten Ersatzsatz getauscht; das dauert Minuten. Bleibt eine Anfahrt nötig, sind es von Győr aus 659 Kilometer, was einen Servicetermin ohne Übernachtung erlaubt.
