Röviden

Wir bauen LED-Tafeln mit programmierbarem Text in ein- und mehrzeiliger Ausführung, für Innen hinter Glas und für den Außenbereich. Der Text unten folgt der Reihenfolge, in der wir mit Ihnen planen: Ort bestimmen, Zeilenhöhe festlegen, Inhalt aufteilen, Bespielung einrichten, Wetter und Blendung berücksichtigen, Vorrat anlegen.

Laufschrift Traun — Fertigung, Montage, Angebot

Austria 310 km vom Werk in Győr

Der Alltag in Traun verläuft entlang weniger Achsen: hinaus nach Linz am Morgen, zurück am Abend, dazwischen kurze Wege zum Einkauf, zur Werkstatt, zur Apotheke, zum Kindergarten. Wer in diesem Takt gesehen werden will, braucht eine Anzeige, die sich in Sekunden ändern lässt und die eine einzige Sache mitteilt: heute geöffnet bis, heute Aktion, heute geschlossen. Eine programmierbare Lauftafel ist dafür das genügsamste Werkzeug – klein, günstig im Betrieb und ohne Grafiker zu bedienen.

Den Aufstellort bestimmen

Dort, wo der Blick ohnehin hinfällt

Suchen Sie die Stelle, auf die Vorbeigehende oder Vorbeifahrende ohnehin schauen: die Tür, die Kassenzone im Fenster, die Ecke zur Haltestelle der Straßenbahn, die Einfahrt zum Hof. Eine Tafel neben dem Blickpunkt wird zuverlässiger gelesen als eine Tafel darüber. In Traun bewährt sich häufig die Anbringung im Fenster zur Straße hin, weil ein Großteil der Kundschaft im Vorbeifahren entscheidet und nicht stehen bleibt.

Die Zeilenhöhe festlegen

16, 32 oder 48 Zentimeter

Weil das Grundelement 16 Zentimeter hoch ist, gibt es nur diese Stufen. Für eine schlichte Textzeile im Fenster genügen 16 Zentimeter. Sollen Preis und Bezeichnung untereinander stehen, nehmen Sie 32. Für eine Kombination aus großer Ziffer und begleitendem Wort sind 48 Zentimeter richtig. In der Länge geht es in Schritten von 32 Zentimetern weiter, wobei 1,92 Meter für die meisten Ladenfenster gut passen.

Den Text auf Seiten aufteilen

Drei bis fünf Wörter, dann Wechsel

Schreiben Sie nicht in Sätzen, sondern in Karten. Eine Seite trägt drei bis fünf Wörter und steht drei Sekunden, dann folgt die nächste; nach höchstens vier Seiten beginnt der Umlauf von vorn. Dieses Vorgehen schlägt die durchlaufende Schleife deutlich, weil jeder Betrachter unabhängig vom Einstiegszeitpunkt eine vollständige Aussage sieht. Zahlen, Preise und Uhrzeiten setzen wir größer als den begleitenden Text.

Die Bespielung einrichten

Einmal einrichten, dann laufen lassen

Legen Sie beim Einrichten gleich einen Wochenplan an: Öffnungszeiten, Mittagsschließung, Ruhetag, Feiertagshinweis. Danach greift die Anlage selbsttätig zu, ohne dass jemand daran denken muss. Geändert wird per USB-Stick, über das Hausnetz oder drahtlos per WLAN aus dem Büro oder vom Handy. Gerade bei einer Tafel im Fenster ist die Funkverbindung die praktischste Lösung, weil dorthin ohnehin nur eine Stromleitung führt.

Liegt eine Scheibe dazwischen?

Warum die hellste Variante der häufigste Fehlkauf ist

Die Auswahl entscheidet sich an einer einzigen Frage: Steht zwischen Tafel und Betrachter eine Glasscheibe? Steht sie dort, gehört die Innenausführung ins Fenster, also eine Leuchtdichte von 700 bis 800 nit. Der naheliegende Wunsch, sicherheitshalber das hellste Gerät zu bestellen, kehrt sich hier ins Gegenteil um: Eine Außentafel wirft ihr Licht in die Scheibe zurück, und von der Straße aus sieht die Kundschaft dann vor allem Spiegelungen und eine überstrahlte Auslage. Fehlt die Scheibe – an einer freien Wand, unter dem Vordach, an einem Ausleger –, gilt das Umgekehrte. Dann kommt die abgedichtete Kabinettbauweise in Schutzart IP65 zum Zug, deren 4.500 bis 5.500 nit auch gegen Mittagslicht bestehen und die Frost, Schlagregen und Sommerhitze ganzjährig verträgt. Zeigt die Front nach Westen, ergänzen wir eine Blende an der Oberkante, weil an klaren Abenden die tiefstehende Sonne sonst flach über die Fläche streicht.

Den Ersatzteilvorrat anlegen

310 Kilometer sind kein Serviceweg für ein Bauteil

Legen Sie mit uns fest, welche Teile bei Ihnen bleiben: in der Regel ein bis zwei Ersatzelemente und ein Netzteil. Bei 310 Kilometern Entfernung zwischen Werk und Traun wäre eine Anfahrt wegen eines einzelnen Bauteils weder für Sie noch für uns sinnvoll. Der Tausch braucht wenige Minuten und keine Fachkenntnis. Muss doch jemand kommen, stehen Fahrt und Auslandstage getrennt im Angebot; die Garantie umfasst je nach Ausführung ein oder zwei Jahre.

Weitere Seiten

Warum wir die sichere Wahl sind
  • Eigene Fertigung und Montage vor Ort
  • Ein zugelassener Elektroingenieur bei jedem Projekt
  • Garantie + eigener Service in Ungarn
  • Seit 2014 am Markt — Kormos Ádám, villamosmérnök-oktató, 30 év tapasztalat
Opten „A” minősítés 2025Bisnode / Dun & Bradstreet „A”Minősített tanúsítvány