LED-Textanzeigen zeigen wenige Zeilen, Uhrzeit und Temperatur und lassen sich jederzeit ändern. Die folgenden Schritte führen durch die Planung: Einsatzzweck und Textmenge klären, Tafelgröße und Zeichenhöhe wählen, eine mehrsprachige Abfolge aufbauen, Helligkeit über Sensor und Zeitplan regeln, die Tafel montieren und ans Netz bringen sowie den Betrieb mit hinterlegten Ersatzteilen übergeben.
Laufschrift Hallein — Fertigung, Montage, Angebot
Ein großer Teil der Menschen, die in Hallein durch die Gassen gehen, ist nicht von hier. Sie kommen wegen der Salzwelten am Dürrnberg, wegen des Keltenmuseums oder auf dem Weg von Salzburg in den Tennengau, und sie brauchen andere Angaben als Stammkundschaft: Öffnet noch, wie lange, in welcher Sprache wird bedient, wo geht es zum nächsten Parkplatz. Das sind kurze, häufig wechselnde Auskünfte. Eine programmierbare LED-Tafel gibt sie zuverlässig weiter, auch dann, wenn im Lokal gerade niemand Zeit für Fragen hat.
Einsatzzweck und Textmenge klären
Was wirklich auf die Tafel gehört
Schreiben Sie zuerst auf, welche Auskünfte Sie im Lauf einer Woche tatsächlich mehrfach geben. Meist sind es drei bis fünf: geänderte Öffnungszeiten, Ruhetag, Tagesangebot, ein Hinweis auf Gruppenreservierung. Alles, was ein ganzes Jahr gleich bleibt, gehört nicht auf eine Laufschrift, sondern auf ein festes Schild. Diese Trennung entscheidet über die spätere Wirkung, denn eine Tafel, die immer dasselbe zeigt, wird nach kurzer Zeit ebenso übersehen wie ein vergilbter Aushang.
Tafelgröße und Zeichenhöhe wählen
Gehsteigbreite als Maßstab
Bestimmen Sie danach die Größe. In einer engen Gasse beträgt der Leseabstand oft nur sechs bis zehn Meter, wofür Zeichenhöhen um fünf bis acht Zentimeter genügen. An einer breiteren Straße planen wir sechzehn Zentimeter und mehr. Die Tafelbreite richtet sich nach dem verfügbaren Platz im Fenster oder neben der Tür; wir messen sie vor der Fertigung und rechnen Ihnen aus, wie viele Zeichen gleichzeitig sichtbar sind.
Mehrsprachige Abfolge aufbauen
Zwei Sprachen im festen Wechsel
Bauen Sie die Inhalte anschließend als Abfolge auf. Bewährt hat sich ein Wechsel zwischen deutscher und englischer Fassung derselben Meldung in gleichbleibendem Rhythmus, damit Gäste erkennen, dass sie nur kurz warten müssen. Drei Sprachen überfordern eine einzeilige Tafel meist, weil die Umlaufzeit zu lang wird. Halten Sie die englische Version kürzer als die deutsche; Öffnungszeiten lassen sich ohnehin überwiegend mit Ziffern darstellen.
Helligkeit über Sensor und Zeitplan regeln
Tag, Abend und Nacht getrennt
Regeln Sie die Helligkeit in Stufen. Tagsüber muss die Anzeige gegen einfallendes Licht bestehen, abends darf sie deutlich zurückgehen, und nachts genügt eine niedrige Stufe oder die Abschaltung. Ein Helligkeitssensor übernimmt die laufende Anpassung, ein Zeitplan die groben Grenzen. In der Altstadt, wo über den Geschäften gewohnt wird, ist diese Absenkung nicht nur Rücksicht, sondern verlängert auch die Lebensdauer der Anzeige.
Tafel montieren und ans Netz bringen
Fenster innen, Fassade außen
Montieren Sie im vorletzten Schritt. Hinter Glas wird mit Abstand zur Scheibe gearbeitet, damit keine Spiegelung entsteht; im Freien kommt eine Ausführung mit Schutzart IP65 und abgedichteten Durchführungen zum Einsatz. Die Verbindung zur Steuerung läuft über WLAN, sodass keine Datenleitung gezogen werden muss, was bei alter Bausubstanz erheblich Arbeit spart. Ohne Netzabdeckung bleibt der Weg über USB-Stick offen, der ebenfalls zum Lieferumfang gehört.
Betrieb übergeben und Ersatzteile hinterlegen
Einschulung, Garantie und 449 Kilometer
Übergeben Sie den Betrieb erst, wenn eine Textänderung ohne unsere Mitwirkung gelingt. Bei der Einschulung ändern wir gemeinsam eine reale Meldung und legen einen Zeitplan an. Weil zwischen Győr und Hallein 449 Kilometer liegen, hinterlegen wir Ersatzteile im Haus, damit ein Defekt nicht auf eine Anfahrt warten muss. Fahrt und Auslandstagsatz erscheinen wie immer als getrennte Zeilen. Für die Anlage selbst gelten ein oder zwei Jahre Garantie, abhängig von der Ausführung.

